昨晚,又看了一遍"谜一样的双眼" El secreto de sus ojos (2009) ,这部电影的名字,直译应该是"你们/他们眼中的秘密",学了一段时间的西班牙语,还是多认识了几个字的。


昨天主要是为了练听力。几年前看过,回头重看,能听懂的已经不少了,比如casado, marido, jefe, sorpresa, tren, estacion, 等等。电影对话的语速还相对慢一些,比我自学的那本故事书里的听力要慢,句子也更短。

 

  • 1