最近在看两本西班牙语书,一本是Nuestro Idioma, Nuestra Herencia(我们的语言,我们的传承),另一本是Entre Socios(合作伙伴之间)。第一本书,是给在美国长大的拉美裔孩子看的,这些拉美裔美国学生,听说基本不是问题,这本书主要是为了进一步提高他们的语言能力和对拉美文化的了解,看了这本书,因为书里面相关内容都对应了各自国家的国旗,所以至少对拉美那边各种各样的国旗认识了不少。第二本,是给有一定西班牙语基础的美国大学生介绍拉美商业和相关西班牙语的。

今天细读了第二本书的前言,发现这已经是一本中级水平的西语书了,intermediate。

 

  • 1