居然收到了墨西哥凉鞋研究爱好者的邮件

收到一封邮件,居然是一位墨西哥Huarache凉鞋研究爱好者,使用google翻译软件给我发来的,真是出乎意料。他是看了我2008年6月20日的博客,然后来找我寻求线索的。
2008年6月20日的博客链接和照片。
http://www.zhangxiaodong.org/article.asp?id=27



你好张,

请原谅我的中国我使用谷歌翻译

您有 2008.06.20 这个博客上的照片,一些白色的Huarache凉鞋外瓜达拉哈拉。他们是我见过的最好看的Huaraches。我有一个博客叫HUARACHE博客。

http://huaracheblog.wordpress.com/    可惜,这个自封的改革开放的和谐社会,实际却是相当程度上的闭关锁国,导致我打不开他的博客。

能否请你告诉我你在什么地方看见这些Huaraches的,所以我可以研究使他们的人吗?

很多的感谢,马库斯

http://huaracheblog.tumblr.com/post/28995052682/petatillo-huaraches-from-the-outskirts-of

Hello Zhang,

you had a 2008.06.20 photograph of some white Mexican Huarache sandals on this blog from outside Guadalajara. They are the best looking Huaraches I have seen. I have a blog called Huarache Blog. Could you please tell me where exactly you saw these Huaraches so I can research who makes them?

Very many thanks,

Markus

下面是我写的英语和西班牙语双语回信:

Hello, Markus... Hola Markus,

I saw these Huareche sandals in Tequila, South of Guadalajara. The store is on the main street. In 2007 the price was 450 pesos.

Ver este Huareche sandalia en Tequila, sur de Guadalajara. La tienda es en calle principal. 450 pesos en 2007.



[本日志由 admin 于 2013-07-25 07:33 PM 编辑]
文章来自: 本站原创
引用通告: 查看所有引用 | 我要引用此文章
Tags:
评论: 0 | 引用: 0 | 查看次数: 2094
发表评论
昵 称:
密 码: 游客发言不需要密码.
验证码: 验证码
内 容: